I)La mécanique

II ) La tôlerie

Les modèles antérieurs à 1967 ont la réputation d'être moins sensible que les autres , mais méfiance tout de même car une 404 berline , coupée , cabriolet rouille pas mal si on ne l'entretient pas ... Mais la 404 est une voiture très robuste , toute 404 doit s'acheter par le dessous , car souvent derrières de belles peintures se cache les pires camouflages ou bidouillages divers et variés . Les points importants à vérifier en tôlerie sont les suivants :